be used to ingと継続

be used to ingは「〜するのに慣れている」という表現です。be used to Vの
「〜していた」の過去での習慣とよく間違えられます。ただ意味が全く違うので、
このbe used to ingの間違いは大きな誤解を呼ぶ危険な間違いとなってしまいます。
よく違いを理解しましょう。

used to Vはwouldと似たような意味でよく使用しますが、be used toに似た意味、 または同じ意味の言い方は他にはありません。この表現を知らないと言えませんので、 しっかり覚えましょう。

金買取→金買取なら老舗のここで高価に買ってもらいましょう。
高次脳機能障害→無料で高次脳機能障害の相談ができます。
翻訳会社→信頼できる翻訳会社です。

A: I've been driving a truck for three years.
B: Really?
A: So I'm used to driving a big car.

I drive a truck / three years
So I drive a big car

1. I work as a social worker / I am twenty
So I treat old people

2. I'm married / nearly ten years
So I have a quarrel

3. I live here / I get married
But I don't talk with my neighbors

4. I'm an engineer / I am young
So I use CAD

5. I know him / more than 20 years
But I don't stay with him

馬場:今日はbe used to ingと現在完了進行形の復習です。ま、現在完了は継続の場合 forかsinceをとるのは覚えてますよね?

健太:はい、forの後ろは数字でsinceの後ろは名詞か文章でしたよね。時制は過去形で。

馬場:はい、その通りです。で、have P.P.の部分は状態動詞など特殊な場合を 除いて進行形になります。今も続いている場合ですね、have been ingとなります。

健太:今はつづいていない場合はhad P.P.ですか?

馬場:それでもよいですが、実際の会話では過去完了継続はほとんどでません。 ただの過去進行形で意味が十分わかるからです。ちょっと前までの過去を表す 継続はhave P.P.とすればOKです。

健太:そうでしたね。これは現在進行形でごまかせないんですか?

絵画 買取→絵画買取なら専門店のここで決まり。
磁石→この会社の磁石は任せて安心です。

馬場:いいポイントです。実はごまかしがききます。これは過去完了継続も同じですが forの場合はただの進行形でいいんです。ただsinceの場合は前が完了になっていないと becauseと同じ意味のsinceと誤解されるので、かならず完了形になります。

健太:過去完了の場合もですか?

馬場:sinceの場合は過去完了でもそうです。ま、sinceを使わないように英文を作って 進行形にする場合が非常に多いですが。

さて、be used to ingは「〜に慣れている」でしたね。ポイントはbe動詞が入ること、 toの後ろが進行形になることでした。

健太:これ原形にしてしまうそうですね。

馬場:実際そのミスが非常に多いです。ただそのミスだとbe used to ingのingを 間違えただけなのか、used to Vに間違ってbe動詞をつけてしまったのかわからなく なってしまいます。つまり、意味が全く分からなくなってしまうわけです。

健太:そうですよね。危険ですね。気をつけます。

馬場:それでは問題にいってみましょう。ページトップの練習問題をこなしてください。 解答はこの真下にあるので、終わったら答え合わせをしてください。

1.I've been working as a social worker since I was twenty. So I'm used to treating old people.
2.I've been married for nearly ten years. So I'm used to having a quarrel.
3.I've living here since I got married. But I'm not used to talking with my neighbors.
4.I've been an engineer since I was young. So I'm used to using CAD.
5.I've known him for more than 20 years. But I'm not used to staying with him.

馬場:それでは次は日本語訳が書いてあるので、今日のポイントに沿って英文を 作ってみましょう。

・学生のころからギターをやっている
・英文の履歴書を書くのには慣れている
・正社員になってもう2年だ
・外人の砕けた英語を聞くのには慣れている

プチギフト→プチギフト選びならここがお勧めです。
会社設立→会社設立が一人でできるんです。

健太:I have been playing the guitar since I was a student.

馬場:OKです。the guitarとtheも忘れませんでしたね。楽器などを 演奏する、という場合は無条件に冠詞のtheが必要です。 それでは次は?

健太:I'm used to writing an English resume.

馬場:履歴書に対する英単語よく知ってましたね。OKです。進行形の部分も 間違えませんでしたね。それでは次は?

健太:I've been a full-time employee for two years.

馬場:正解です。これは進行形の文章ではありませんね。元々の形がI'm a full time employeeなので、進行形にする一般動詞がありません。それでは次は?

健太:I'm used to hearing a broken English of foreigners.

馬場:これも正解です。砕けた英語はbroken Englishですね。それからforeigner ですが、たま〜に怒る人がいます。当たり障りのない言い方をするならforeign people にします。それではおつかれさまでした。

be used toは会話でよくでますが、たまに英会話ではI used to.などとused toで 止める場合があります。これは落ち着けば簡単なのですが、be動詞がないので過去 の習慣です。英語はわかりきった単語や前にでた単語を繰り返さない習性があるので、 ここでも前の文章受けて省略している形になります。

インプラント 名古屋→インプラントを名古屋でするならここです。
永久磁石→長持ちする永久磁石探せます。
マグネット→お探しのマグネットがあります。

日記
昨日、「トンコツラーメン食べよ!」と思い立ち、「武蔵」ラーメンに 向かっていると雪が降ってきました。帰り寒くて死ぬかと思いました。。。 武蔵ラーメンで好きなのは、私はパイタントンコツ! 替え玉&温泉卵を頼んで、麺と卵だけを混ぜて食べるのも美味。 福岡出身でトンコツメインなのですが、大阪には福岡トンコツ 味のラーメンは少ないんです。大阪のは色んな味がして、重い感じ。


作者のよく使うサイト

Copy right - 当サイトのご利用はご自身の責任でお願いします。
be used to ingと継続